Jean-Pierre Sueur, en 2013, définissait ainsi cette sculpture : "Placée à l’entrée du centre de la cité, cette œuvre montre que la ville, qui est faite de maisons, est instable. La ville est le miroir de la société et le réceptacle de ses difficultés. Les deux maisons sont ainsi en déséquilibre. Mais elles se serrent l’une contre l’autre, se tiennent, cherchent à s’accorder et à retrouver l’équilibre. La ville est un creuset où se façonnent les harmonies du futur."

Faisait-il alors allusion au Porc-Epic de Schopenhauer ?

Joel Shapiro est né en 1941 à New York. Il est diplômé de la New York University en 1969. Il expose pour la première fois à la Paula Cooper Gallery de New York en 1970. La sculpture en aluminium n'a pas été fabriquée en France, mais à Beacon dans l'état de New York par l'entreprise Tallix. Elle est arrivée en France démontée et par bateau puis l'entreprise Legrand Manutention se chargea de l'installer à Orléans sur sa dalle de béton.