Dans le prolongement de l'avenue Jean Zay, l'avenue des droits de l'homme permet de rejoindre la tangentielle Est qui contourne la ville. Dans cette avenue, on accède au jardin de la Fontaine de l'Etuvée.